彼得·舒尔曼

Ph.D. 哥伦比亚大学法语和浪漫语言学，(1997)

M.菲尔。. 法语，哥伦比亚大学，(1992)

其他 in， École Normale supsamrieure， (1992)

M.A. 法语，哥伦比亚大学，(1989)

B.A. 法语，哥伦比亚大学，(1988)

专业知识

研究兴趣

儒勒·凡尔纳, 魁北克当代诗歌, 政治, 小说与环境问题, 法国电影, 生态主义, 偏心, 翻译

文章

舒尔曼,P. (2017). 洛朗·坎泰的《最靠谱的网赌软件》和《网上十大网赌娱乐大全》中身份的“碎片化”. 辛辛那提浪漫评论 43 , pp. 90-106.

舒尔曼,P. (2008). 雷蒙德·格诺的古怪圣人:瓦伦丁Brû作为克莱门. 现代文学比较 46 , pp. 30-48.

舒尔曼,P. (2007). 雅克·雷姆达:作为fl的爵士评论家. 通用的和平 6 (1) , pp. 1-9.

舒尔曼,P. (2006). 儒勒·凡尔纳的《遥远的西部:美国是5亿美元的试验场. 达尔豪斯法语研究 76页. 63-73.

舒尔曼,P. (2006). 《我的前程没有纪念品》:《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，1900年. 《最靠谱的网赌软件》 21 (2) , pp. 223-234.

舒尔曼,P. (2006). 法国与阿尔弗雷德·希区柯克的爱情故事. 阿尔弗雷德·希区柯克的神秘杂志 , pp. 4-5/165-165.

舒尔曼,P. (2005). 无形的自由空间:威廉·斯托里茨的秘密. 儒勒·凡尔纳社会通讯 (156) , pp. 56-61.

舒尔曼,P. (2005). A la recherche du ' rayon vert '?:儒勒·凡尔纳的《单身汉. 澳大利亚法语研究杂志，“21世纪的儒勒·凡尔纳” XLII (2)， pp. 303-317.

舒尔曼,P. (2005). 幻想的自由可变空间:威廉·斯托里茨的秘密(《无形的自由可变空间:威廉·斯托里茨的秘密》节选版). 儒勒·凡尔纳:儒勒·凡尔纳 (19-20) , pp. 182-189.

舒尔曼,P. (2003). 超凡脱俗，超凡脱俗，超凡脱俗，超凡脱俗. Francographies (12, Nouvelle ssamrie)，页. 35-45.

舒尔曼,P. (2002). 古怪的病人:儒勒·凡尔纳的错误驱动的天才. 参与 十六(1-2)，页. 274-284.

舒尔曼,P. (2001). 那是一件小事，那是一件小事，那是雅克·雷姆达和路易斯·赫林的日常生活. 《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，Daniel Leuwers，《最靠谱的网赌软件》 (23) , pp. 7-17.

舒尔曼,P. (2001). 巴黎的遗产:古怪是儒勒·凡尔纳与他的时代的不安关系中的反抗. 浪漫的季度 48 , pp. 257-266.

舒尔曼,P. (2000). La libertous des rues: Le Quotidien engagement de Jacques r薪金达. Francographies (11, Nouvelle ssamrie)，页. 111-118.

舒尔曼,P. (2000). 法国巴黎:Les fantômes de Nestor Burma. 法国评论 73 (6) , pp. 1155-1164.

舒尔曼,P. (1999). 《网上十大网赌娱乐大全》Jean Echenoz说. 浪漫的笔记 [1]. 111-118.

舒尔曼,P. (1999). 寺庙，坟墓和薪金:结构的l' inconue dles沉思. Les letters Romanes 53 (1-2) , pp. 49-62.

舒尔曼,P. (1998). " Le nsamuphar blanc ": manifest pour one lecture " mallarmsamuphan "?. Francographies (7, Nouvelle ssamrie)，页. 49-54.

舒尔曼,P. (1998). 杜拉斯和维科斯:沉默的占领. 新西兰法语研究杂志 19 (1) , pp. 14-25.

舒尔曼,P. (1998). Deracinement et gommages de l 'identite:过时括号之间在欧罗巴, 木卫二和阿尔伯特·梅米雕像. 浪漫的笔记 第三十九(1)页. 15-24.

舒尔曼,P. (1998). 让-皮埃尔·米克尔:关于今天的法兰西共和国的现状. 西欧舞台 10 (3) , pp. 43-47.

舒尔曼,P. (1997). 福克先生和尼摩船长. 儒勒·凡尔纳社会通讯 (123) , pp. 33-37.

舒尔曼,P. (1996). 拉西拉西的艺术:拉西拉西的艺术.F. 席琳. 南部非洲的法语研究 (25) , pp. 101-116.

舒尔曼,P. (1995). A rebours d'une fin de si le 'autre: des personages la recherche de de.... Francographies 4 (Nouvelle ssamrie)，第4页. 47-54.

舒尔曼,P. (1991). 奎尔克的笔记是《网上十大网赌娱乐大全》和《网上十大网赌娱乐大全》. 《阿兰·富尼耶和雅克·里维公报》 , pp. 5-17.

书

舒尔曼,P. (2006). “lsamo Malet的战后巴黎,从超现实主义到不那么精致的尸体:米歇尔·伊曼纽尔(Michelle Emanuel)的《网上十大网赌娱乐大全》 . Rodopi最靠谱的网赌软件.

舒尔曼,P. 梅茨格博士. (2006). 追逐以斯帖:犹太人对文化差异的表达. 科尔·卡坦出版社/海法大学.

舒尔曼,P. 布鲁格曼，A. (2005). 莱茵河渡口:爱与战争中的法国和德国. 奥尔巴尼,纽约.

舒尔曼,P. (2005). 儒勒·凡尔纳的《最靠谱的网赌软件》. 彼得·舒尔曼的介绍和笔记. 卫斯理大学出版社.

舒尔曼,P. 卢比奇，F. A. (2003). 爱欲的行销:表现、性与消费文化. verlag Di blue Eule.

舒尔曼,P. (2002). 小说的星期天:现代法国怪人. 西拉斐特，印第安纳:普渡大学浪漫文学研究.

舒尔曼,P. 和Zabotin, M. (2001). Le dennier livre du si. 版本Romillat.

书的章节

舒尔曼,P. (2008). 儒勒·凡尔纳的“死亡乌托邦”:《最靠谱的网赌软件》中的死亡与反乌托邦. 埃森:Die blue Eule.

舒尔曼,P. (2007). 《最靠谱的网赌软件》(页). (83-95)开罗:开罗大学.

舒尔曼,P. (2006). 无形的自由:孤独与幻想与威廉·斯托里茨的秘密. (246-256)瓦朗耶纳:瓦朗耶纳大学出版社.

舒尔曼,P. (2004). 没有方形的空间:让-皮埃尔·梅尔维尔，爵士和法国单身汉(第2页). 139-149)法国文化中的爵士冒险. 诺丁汉法语研究.

舒尔曼,P. (2002). 黑色的太阳，黑色的encore: Les Contemplations ' zen ' de canaline Zins (pp .. 143 - 149年)阿姆斯特丹 & 亚特兰大:Rodopi.

舒尔曼,P. (2000). “Le stylo - camsamra”:lsamo Malet vu par Jacques Tardi. 523-535) Limoges: P.U.Lim.

舒尔曼,P. (1998). 法国的“进化”:du lexque la msamtaphore(页). (175-185)多伦多:浪漫主义研究中心.

演讲

舒尔曼,P. (2017年8月). 欲望之沙:李·米勒的埃及时期和超现实主义摄影论文塞利格曼中心系列讲座2017切斯特, NY.

舒尔曼,P. (2017年6月). 《最靠谱的网赌软件》，美国地理语言学学会年会，纽约.

舒尔曼,P. (2017年5月). 暗物质:占领空间, 以及20世纪40年代早期丹尼尔·达里厄电影中的空间占领, 法国.

舒尔曼,P. (2017年5月). 《最靠谱的网赌软件》:《最靠谱的网赌软件》，《网上十大网赌娱乐大全》, 法国.

舒尔曼,P. (2017年4月). 洛朗·坎泰电影中的身份碎片:当代法国电影系列讲座纽约.

舒尔曼,P. (2016年11月). 岛崎昭的《网上十大网赌娱乐大全》太平洋现代语言协会会议，加州帕萨迪纳.

舒尔曼,P. (2016年10月). 新不伦瑞克省aplaqa会议第26次会议文件:关于萨拉·玛丽卢·布里多的" le chez soi " ( nous-mêmes), CA.

舒尔曼,P. (2016年7月). 翻译中的冒险:儒勒·凡尔纳未出版戏剧的隐藏魅力论文第23届北美儒勒·凡尔纳学会年会费城, PA.

舒尔曼,P. (2016年6月). “声影”:当代歌曲和诗歌中的内战空间。迷人的纸屋:书写和重新妖娆地球, 佩皮尼昂生态学会议, 法国.

舒尔曼,P. (2016年5月). 玛丽·尼米尔作品英译的挑战GTT国际学术研讨会论文, 戏剧和戏剧翻译, 巴西.

舒尔曼,P. (2015年11月). 论雅克·里维特的《网上十大网赌娱乐大全》中的生命之不可承受之轻圣卢纸太平洋与古代现代语言协会波特兰会议, OR.

舒尔曼,P. (2015年6月). La " voice claire " d 'Aki Shimazaki: Nouveau Monde, 《最靠谱的网赌软件》论文，温尼伯CIEF会议, CA.

舒尔曼,P. (2015年3月). 徘徊的安古斯之歌:多萝西·索尔兹伯里·戴维斯的《最靠谱的网赌软件》中政治叶芝的回响，叶芝与吉卜林:回顾, “透视”德里会议, 印度.

舒尔曼,P. (2015年3月). 恐惧的习惯:叶芝和多萝西·索尔兹伯里·戴维斯作品中的爱尔兰民族主义, 印度.

舒尔曼,P. (2015年3月). 来自坟墓的声音:叶芝和多萝西·索尔兹伯里·戴维斯《最靠谱的网赌软件》中爱尔兰民族主义的幽灵, 印第安人, 文学构念与反应，拉杰科特, 印度.

舒尔曼,P. ( 2014). 洛朗·坎泰《最靠谱的网赌软件》和《网上十大网赌娱乐大全》论文中身份的“碎片化”, 20 -21世纪法国研究会议, NY.

舒尔曼,P. (2014年10月). 《最靠谱的网赌软件》:La littancirature monde de Brina Svit Paper: La societancierdes frances教授与讲法语的人的社会 和/或以法语为母语的人的和/或以英语为母语的人的协会会议纽约大学.

舒尔曼,P. (2014年7月). “手势:音色的语言”，巴黎玛丽·尼米耶论文，玛丽·尼米耶:缺席与失落学术讨论会, 法国.

舒尔曼,P. (2014年5月). 忧郁的海市蜃楼:儒勒·凡尔纳对撒哈拉海的想象论文第21届北美儒勒·凡尔纳学会年会新奥尔良, LA.

舒尔曼,P. (2013年10月). 儒勒·凡尔纳在非殖民化的前沿:L 'invasion de la mer论文第39届19世纪法国研究会议里士满, VA.

舒尔曼,P. (2013年10月). “奥斯特里亚”:克里斯蒂安·奥斯特的男性歇斯底里的论文南中部现代语言协会会议新奥尔良, LA.

舒尔曼,P. (2013年7月). 魔像, 冻结的拉比和魔鬼:史蒂夫·斯特恩关于犹太幽默的神秘幽默纸板, 在耶路撒冷召开的第16届世界犹太研究大会上, 以色列.

舒尔曼,P. (2013年6月). 失落的忧郁:Natacha Appanah最新作品中的支离破碎的爱, 奇怪的会议新加坡.

舒尔曼,P. (2012年10月). 心境靛蓝:雅克·雷姆达的爵士乐漫步纸南部中央现代语言协会大会圣安东尼奥, TX.

舒尔曼,P. (2012年3月). 雅克·里维特的形而上的马戏团:36个vue du Pic Saint Loup纸十字路口, 小说, 融合, 20 -21世纪法国研究会议长滩, CA.

舒尔曼,P. (2011年12月). Tristes utopiques: l ' h z n travers l 'Istanbul d 'Orhan Pamuk Paper Colloque Utopies et orient tunisia, 突尼斯.

舒尔曼,P. (2011年10月). 一个末日魔像? 《网上十大网赌娱乐大全》，中南现代语言协会会议温泉, AR.

舒尔曼,P. (2011年5月). 米里亚姆·博杜安等人与论文协会的研究成果，在首尔召开的会议上, 韩国.

舒尔曼,P. (2011年3月). 魔像的占领曼哈顿:辛西娅·厄齐克和塔恩·罗森鲍姆作品中魔像的复活当代小说中的神话与颠覆学术会议马德里, 西班牙.

舒尔曼,P. (2010年11月). 史(s) d 'Aki Shimazaki:三菱纸美国理事会魁北克研究会议伯灵顿, VT.

舒尔曼,P. (2010年7月). Les histoires d ' une Histoire ' pas propre ': Aki Shimazaki et la voix claire Paper conferences of CIEF Montreal, 加拿大.

舒尔曼,P. (2010年5月). Fred Vargas:关于les Morts Paper Danielle Lasser的丛书纽约，纽约.

舒尔曼,P. (2010年3月). 卢布尔雅那-巴黎-欧洲:Brina Svit et l' art d ' être ' extra-communautaire Paper Colloque Dialogue des 文化 and l' espace msamditer - ransamen Athens, 希腊.

舒尔曼,P. ( 2009). 《最靠谱的网赌软件》, 现代语言协会费城会议, PA.

舒尔曼,P. ( 2009). Sophie Calle的《网上十大网赌娱乐大全》，2009年巴吞鲁日中南现代语言协会会议, LA.

舒尔曼,P. (2009年6月). Jacques Reda的[次]城市岛屿论文ASLE会议维多利亚，不列颠哥伦比亚省，加拿大.

舒尔曼,P. (2009年5月). 威廉·斯托里茨的秘密:工作中的父亲和儿子在旧金山伊顿会议上关于米歇尔·凡尔纳的论文小组.

舒尔曼,P. (2009年3月). 席琳·辛斯的禅宗对灾难的反应明尼苏达州20-21世纪法国研究会议论文.

舒尔曼,P. (2008年11月). 欲望的“翅膀”:威廉·威尔曼和航空史诗的诞生“conquête de l'air, 新想象力的诞生 ? 1900-1920”勒芒，法国.

舒尔曼,P. (2008年7月). 破碎世界中变化的符号:儒勒·凡尔纳的《网上十大网赌娱乐大全》——科幻小说与符号传播,ISSEI赫尔辛基会议, 芬兰.

舒尔曼,P. (2008年5月). 在APFUCC温哥华举办的“La problsamatque de L ' enturedeux dans L ' samatrique法语现代与后现代”, 加拿大.

舒尔曼,P. (2008年3月). Sophie Calle的Eruv:耶路撒冷20 -21世纪法国研究会议的冥想约束, “对比/限制,” .

舒尔曼,P. (2008年3月). 中国、克劳德尔和凡尔纳的现代主义/后现代主义俄罗斯的代表.

舒尔曼,P. (2007年12月). 黑暗的街道真正去哪里:多萝西·索尔兹伯里·戴维斯的牧师和追求自我MLA会议芝加哥.

舒尔曼,P. (二七年六月二十六日). 岛崎明与香港的朝鲜问题.

舒尔曼,P. (2007年6月23日). 岛崎小说《网上十大网赌娱乐大全》中的秘密与身份探寻 .

舒尔曼,P. (二七年六月十日). 《最靠谱的网赌软件》北美儒勒·凡尔纳学会会议, 《网上十大网赌娱乐大全》,“阿尔伯克基, 新墨西哥.

舒尔曼,P. (2007年5月). 记住明年:布鲁克林道奇队在当代美国小说想象布鲁克林会议上作为代替者.

舒尔曼,P. (二零零七年五月三日). 犯罪与秘密:Aki Shimazaki et la quête de la vvl ' asiie au 加拿大 Montreal, 加拿大.

舒尔曼,P. (2006年11月). 儒勒·凡尔纳的《网上十大网赌娱乐大全》和其他发现...科幻与幻想系列讲座“华盛顿特区.

舒尔曼,P. (2006年10月). 儒勒·凡尔纳之家的民意交替:乌托邦主义者与儿子的双重对话、话语与开罗民意关系, 埃及.

舒尔曼,P. (2006年10月). 儒勒·凡尔纳的美国视角:《最靠谱的网赌软件》中的反乌托邦与忧郁.

舒尔曼,P. (2006年10月). 隐形破坏:威廉·斯托里茨, 凡尔纳的隐形[学士]机器十九世纪法国研究研讨会布卢明顿, 印第安纳州.

舒尔曼,P. (2006年4月). Le poids des secrets:在20 -21世纪迈阿密法国研究研讨会上，岛崎昭的五部曲中身份的隐藏镜子, 佛罗里达.

舒尔曼,P. (2006年3月). Aki Shimazaki: A la recherche d 'une /des identitest (s) Colloque SPPFA pour le Centenaire lsamadar Senghor .

舒尔曼,P. (2005年12月). Les Fantômes de 儒勒·凡尔纳: Les cc librataire mis-à-l 'oeuvre dans Le Secret de Wilhelm Storitz New York City.

舒尔曼,P. ( 2005). 评论帖子être Persan?萨特拉皮的波斯波利斯和对遗忘的追求['extrême当代], MLA大会华盛顿, DC.

舒尔曼,P. (2005年11月). 对“不平凡”的追求:雅克·雷姆达以前为中心的流浪 .

舒尔曼,P. (2005年11月). 怀旧的音调:当代美国小说中布鲁克林道奇队的表现, 加州.

舒尔曼,P. (二零零五年九月). 艾勒里·奎恩神秘杂志:艾勒里·奎恩在法国的受欢迎程度芝加哥艾勒里·奎恩影响小组.

舒尔曼,P. (二零零五年九月). 古怪的圣人:瓦伦丁Brû作为克莱门雷蒙德·格诺研讨会 .

舒尔曼,P. (2005年7月). 《最靠谱的网赌软件》:在《网上十大网赌娱乐大全》的《最靠谱的网赌软件》上的《最靠谱的网赌软件》, 加拿大.

舒尔曼,P. (2005年5月). 《最靠谱的网赌软件》是《最靠谱的网赌软件》，儒勒·凡尔纳是《网上十大网赌娱乐大全》, 罗马尼亚.

舒尔曼,P. (2005年4月). 徘徊在世界的坟墓:李·米勒令人难以忘怀的超现实主义20 -21世纪法国研究研讨会Gainsville, 佛罗里达州.

舒尔曼,P. (二零零五年三月). 机器中的幽灵:当代法国小说中的消失叙事.

舒尔曼,P. (二零零五年三月). 幻想自由空间:威廉·斯托里兹·蒙迪亚勒·儒勒·凡尔纳的秘密——百岁老人儒勒·凡尔纳·亚眠, 法国.

舒尔曼,P. (二零零五年二月). 儒勒·凡尔纳:是敌是友? 凡尔纳的美国愿景亚特兰大，乔治亚州.

舒尔曼,P. 梅茨格博士. ( 2004). 生活在傀儡国:杜维维耶的《最靠谱的网赌软件》作为社会批判.

舒尔曼,P. (2004年10月). 儒勒·凡尔纳的《网上十大网赌娱乐大全》.路易斯,莫..

舒尔曼,P. (2004年10月). De la Tour Eiffel (la th se De doctorat): Que rerepresssamsentent les samsaments(日本东京).

舒尔曼,P. (2004年5月). 儒勒·凡尔纳的奇特乌托邦座谈会“乌托邦:我的生活与想象”海法以色列.

舒尔曼,P. (2004年4月). Identite personnelle, 《网上十大网赌娱乐大全》, 佛罗里达州.

舒尔曼,P. (2004年3月). xx年巴黎:变革与复兴:变革与复兴 .

舒尔曼,P. (2003年11月). 独自在巴黎:csamdric Klapisch和法语女学士，MMLA大会芝加哥.

舒尔曼,P. (2003年10月). 法国的变化, 凡尔纳的变化:《最靠谱的网赌软件》中的塔纳托斯和反乌托邦。19世纪法国研究学术研讨会，托斯卡纳.

舒尔曼,P. (2003年7月). 没有广场的空间:让-皮埃尔·梅尔维尔和“酷”的诞生座谈会爵士热与冷赛塞斯, 法国.

舒尔曼,P. (2003年6月). Sensibilites现代, 中国古代的感敏性:中国古代的感敏性:中国古代的感敏性.I.E.F. 新奥尔良，洛杉矶.

舒尔曼,P. (2003年5月). A la recherche de soi-même: le cas du csamlibataire Colloque:“男性观念” .

舒尔曼,P. (2003年4月). 爵士乐和肯塔基州法语学士外语会议.

舒尔曼,P. (2003年3月). 埃奇诺斯和奥斯特:飞行, 消失, 以及香槟-厄巴纳大学现代学士-二十世纪法国研究学术讨论会.

舒尔曼,P. (2002年12月). [d]建筑学士空间:Des Esseintes, Folantin, and Fogg MLA Convention New York.

舒尔曼,P. (2002年10月). A la recherche du ' rayon vert ':儒勒·凡尔纳的学士年表19世纪法国研究研讨会哥伦布哦.

舒尔曼,P. (2002年4月). Jouer le jeu: Jacques r薪金达爵士批评的诗歌，二十世纪法国研究研讨会，哈特福德.

舒尔曼,P. (2001年12月). 雅克·雷姆达:新奥尔良MLA大会上的爵士评论家.

舒尔曼,P. (2001年10月). 儒勒·凡尔纳的变异体概念:错误与临床国际AIZEN会议，费城，宾州.

舒尔曼,P. (2001年7月). Les Mille et une nuits de Jean-Pierre Melville: Les spaces du csamlibataire法国研究学会都柏林会议, 爱尔兰.

舒尔曼,P. (2001年4月). 古怪如病人:儒勒·凡尔纳的错误驱动的天才肯塔基外语会议 .

舒尔曼,P. (二零零一年四月一日). “祝你好运。...第11届 世纪研究会议 .

舒尔曼,P. (2000年10月). Mon cher ami...: Hetzel在《网上十大网赌娱乐大全》 .

舒尔曼,P. (二零零零年四月二日). 黑色:菲亚德，克鲁佐，梅尔维尔二十世纪法国研究研讨会 .

舒尔曼,P. (1999年9月). 勒口, le总线, 《Jacques r和Louise Herlin Yves Bonnefoy和当代法国诗歌》，哈利法克斯, CA.

舒尔曼,P. (一九九九年四月). 第51届肯塔基州外语大会，美国肯塔基州列克星敦.

舒尔曼,P. (一九九九年三月). Les r fractaires 'l' re du vide': unretour 'l' infraordinaire .

舒尔曼,P. (一九九八年十月二十五日). 《最靠谱的网赌软件》 .

舒尔曼,P. (1998年5月). " stylo camsamra ": " lsamo Malet vu par Jacques Tardi " " littsamratres populaires ":变异的camcamsamriques, 突变msamdiatiques Limoges, 法国.

舒尔曼,P. (1998年4月). 蓝调音乐:Les beaux dimanches du csamiclibataire NEMLA Convention Baltimore, MD.

舒尔曼,P. (一九九八年三月). 《最靠谱的网赌软件》:《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《最靠谱的网赌软件》，《自由规则 .

舒尔曼,P. (一九九七年四月). Duras et Vercors:职业的双重视角NEMLA会议费城，宾夕法尼亚州.

舒尔曼,P. (1996年12月). 美丽郊区:雅克·雷姆达绘制的巴黎郊区MLA公约, 20世纪的面板华盛顿特区.

舒尔曼,P. (1996年10月). 法国exccentrique一词的演变:从临床到隐喻的十九世纪法国研究国际学术讨论会 .

舒尔曼,P. (1996年4月). 菲利亚·福格和尼莫船长的高级管理人员，同儒勒·凡尔纳·圣马洛的社会交往人员, 法国.

舒尔曼,P. (1995年3月). 现代法国怪人 .

舒尔曼,P. (1994年4月). 我很开心，我很开心? NEMLA会议匹兹堡，宾夕法尼亚州.

舒尔曼,P. (1993年3月). Albert Memmi, Simone Weil, quiêtes-vous? 20世纪法国研究国际研讨会博尔德，科罗拉多州.

舒尔曼,P. (1992年10月). A reboures d'une fin de si le 'autre: des personages la daccouverte de...? “世界与发现的世界”会议，亚特兰大，乔治亚州.

舒尔曼,P. (1992年8月). 马拉玛格尔对诗歌语言的神圣运用:《白色睡莲》.S.S.E.I. 欧洲一体化和欧洲思想丹麦会议.

舒尔曼,P. (1992年5月). Le Pierrot d'Alain-Fournier: verunimaginaipo忧郁辛辛那提浪漫语言与文学会议 .

舒尔曼,P. (1992年5月). 这是我的研究, 毕业于法国文学学术讨论会 .

舒尔曼,P. (1992年4月). daca:欧洲，欧洲NEMLA会议布法罗，N.Y..

• 2021年:被任命为法国教育部高级军官
• 2020年:ODU教务长最靠谱的网赌软件领导奖获得者
• 2013年:获得艺术与文学学院(ODU)跨学科杰出贡献奖, 最靠谱的网赌软件
• 2008年:获最佳跨学科教师奖提名 , 文学艺术学院, 最靠谱的网赌软件
• 2007年:NEH资助;
• 2007年:日本北九州大学访问学者(教师交流)
• 2006:罗伯特·L. 斯特恩卓越教学奖，艺术与文学学院，最靠谱的网赌软件
• 2005年:美国威斯康星大学麦迪逊分校hall - bascum访问学者
• 2004年:入选美国文学学会二十世纪法国文学分会执行委员会 ,
• 1999年:魁北克夏季研讨会;
• 1998年:法国政府/CIBER暑期商务法语研讨会，法国蒙彼利埃;
• 1991: Beatrice M. 哥伦比亚大学法国文学提明斯奖
• 1987:莉莉·M. 哥伦比亚大学法语优秀学生帕克奖
• 1986年:哥伦比亚大学法语研究西松优秀奖